L’histoire suit Aya depuis son arrivée à Tokyo à l’âge de 23 ans jusqu’à ses 40 ans. Au fil de son parcours, elle doit s’adapter aux valeurs et codes d’une grande métropole, tout en faisant face à des situations parfois éprouvantes. On la suit à travers ses déménagements successifs d’un quartier à l’autre, alors qu’elle tente de trouver son équilibre entre sa vie professionnelle et sentimentale.